Faire le tour du cadran:
Signification : Dormir douze heures d’affilée
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. Le mot tour est employé ici dans le sens de limite circulaire ou le contour d’un objet qui fait que le dormeur est assimilé à l’aiguille d’une montre dans un sommeil cyclique défini par rapport au temps. Faire le tour du cadran a pu aussi changer de contexte pour s’appliquer non seulement au dormeur mais à celui qui passe ce nombre d’heures à effectuer une tâche sans s’arrêter ni se reposer.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction