Affichage des articles dont le libellé est Espagne. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Espagne. Afficher tous les articles

mardi 1 janvier 2013

Lionel Messi est footballeur de l'année en Espagne: La Voix de la Russie

лионель месси барселона футбол
Photo : EPA

L'avant de « Barcelone » Lionel Messi a été reconnu meilleur joueur de l'année en Espagne. L'enquête a été menée par le journal Marca, un quotidien sportif important du pays. Messi a remporté plus de 115.000 voix, soit environ 60% du nombre total des votants.
Cette année, l'Argentin âgé de 25 ans devient le meilleur buteur sur une année en battant le record établi il y a 40 ans, il a marqué 91 buts. En 2012, Messi a également remporté la Supercoupe d'Espagne avec le club «Barcelona».
La deuxième place dans le classement des meilleurs joueurs du football avec 14% des voix a remporté le Portugais Cristiano Ronaldo, l'avant de Real Madrid. Le Colombien Radamel Falcao d'Atlético de Madrid a pris la troisième place avec 10% de votes.
Источник: Голос России.

vendredi 28 décembre 2012

Espagne en crise: Rajoy attend une année 2013 très dure



Espagne en crise: Rajoy attend une année 2013 très dure



MADRID - Le chef du gouvernement conservateur espagnol, Mariano Rajoy, a déclaré vendredi qu'il s'attendait à une année 2013 très dure pour son pays, en récession, mais a affirmé espérer que la situation économique s'améliore au second semestre.

Une année très dure nous attend encore, surtout au premier semestre, et nous devons poursuivre les réformes que nous avons lancées, a déclaré Mariano Rajoy lors d'une conférence de presse à la sortie du dernier Conseil des ministres de l'année, sa première au pouvoir.

L'économie espagnole restera en récession encore un temps mais nous espérons qu'elle commence à se redresser lors de la seconde moitié de l'année, 2013, a-t-il ajouté.

La quatrième économie de la zone euro est retombée en récession fin 2011, moins de deux ans après en être sortie. Au troisième trimestre 2012, le PIB de l'Espagne a reculé de 0,3% par rapport au trimestre précédent, déjà en repli de 0,4%. Selon les prévisions de la Banque d'Espagne, la récession se poursuit au dernier trimestre.

Le gouvernement espagnol table sur une baisse du PIB d'environ 1,5% cette année mais est plus optimiste pour 2013, avec un recul attendu de 0,5%.

Ces prévisions sont toutefois battues en brèche par celles de nombreux analystes et institutions. L'Union européenne et l'OCDE estiment ainsi que le PIB de l'Espagne chutera de 1,4% l'année prochaine.

Afin de réduire son déficit public, le pays vient d'approuver un budget 2013 qui prévoit de récupérer 39 milliards d'euros, entre hausses d'impôts et économies. Une cure de rigueur historique de plus en plus contestée par les économistes, car perçue comme un frein à la reprise et régulièrement dénoncée dans les rues d'Espagne par des manifestations à répétition.

Nous sommes conscients d'avoir demandé un très gros effort aux Espagnols, a reconnu Mariano Rajoy vendredi, lors de cette conférence de presse en forme de bilan annuel.

Si les mesures adoptées sont parfois douloureuses, elles sont, selon lui, inévitables et nécessaires pour assainir l'économie et la relancer.

Austérité et réformes sont les deux ingrédients d'une politique dont l'unique objectif est de retrouver la croissance pour pouvoir créer des emplois le plus vite possible, a-t-il ajouté.




Alter Info l'Information Alternative


dimanche 9 décembre 2012

Espagne: Répandre des anti-rumeurs à l'égard des immigrés

 «Ils nous envahissent», «Ils ne respectent pas les règles», «Ils ne paient pas d'impôts», «Ils refusent de s'intégrer», «Ils bénéficient de subsides spéciaux pour monter des entreprises». Voici quelques exemples seulement d’accusations fréquentes à l'encontre des communautés d'immigrés en Espagne.
Espagne: Répandre des anti-rumeurs à l'égard des immigrés
Pour combattre ces préjugés de plus en plus nombreux, le maire de la ville de Barcelone a entamé une deuxième session de formation destinée à des citoyens volontaires, surnommés les «patrouilles anti-rumeurs», dont la mission est de mettre fin aux stéréotypes sur les immigrés.

Les participants sont formés gratuitement en vue d'acquérir les compétences qui leur permettront de dissiper ce type de préjugés. Par exemple, il se peut que, dans des situations du quotidien, que ce soit au travail, dans le voisinage, au supermarché, au club de gym, un agent anti-rumeurs entende quelqu'un dire : «Tu sais, ces immigrés marocains sont en train de faire s’effondrer le système de santé, ils font toujours la queue chez le médecin, avec leurs nombreux enfants... » Ils peuvent alors intervenir et contrer ces opinions en se fondant sur des faits. «Vous savez, en réalité, les autorités affirment que les immigrés vont chez le médecin deux fois moins que les citoyens locaux, et leur système de santé ne coûte à l'Etat que 4,6%de ses dépenses totales en Espagne.»


Selon les données d'un recensement effectué en 2012, les minorités les plus importantes en Espagne sont les immigrés pakistanais (23 281individus), italiens (22 909), chinois (15 875) et équatoriens (15 551), dans une ville qui compte quelque 1 630 000 d’habitants.


Les promoteurs de ce programme, qui existe depuis deux années, auraient pu opter pour une approche idéologique, philosophique ou orientée vers les droits humains. Au lieu de cela, ils en ont choisi une qui est concrète et factuelle.


«Cette approche est plus efficace», affirme Miquel Esteves, membre de la Commission municipale pour l’immigration et le dialogue interculturel. «Notre programme consiste à toujours mobiliser des informations objectives, afin de venir à bout des perceptions erronées, telles que la croyance que les immigrés monopolisent les services sociaux, qu’ils ne paient d’impôt, qu’ils bénéficient d’aides pour monter des entreprises, qu’ils surchargent les services d’urgences ou profitent du système de santé.»


En utilisant des données factuelles et des statistiques, les agents cherchent à démentir la rumeur devant la personne qui la répand.


Au printemps dernier, 436 citoyens ont bénéficié de la formation gratuite offerte par la municipalité. Un nouveau cours commence ce mois-ci, et il comprend des ateliers destinés à analyser la manière dont les rumeurs, les stéréotypes, et les préjugés se forment et se répandent, et sur la manière dont ils entretiennent, au sein de la communauté d’accueil, une opinion négative de ce que la diversité signifie.


Les participants apprennent également à faire face à leurs propres préjugés, préjugés que, selon les instructeurs, ils ne pensent pas avoir.


Parmi les rumeurs les plus courantes qui concernent toute la population étrangère, la plus redoutable est celle qui consiste à dire «ils nous envahissent». Pour la combattre, les agents répondent en ces termes : «En réalité, ce n’est pas vrai, bien au contraire. La population étrangère demeure stable à Barcelone. Les résidents étrangers au 1er janvier 2012 étaient au nombre de 282 178, soit 17,4 % des résidents, alors qu’ils étaient 278 320 au 1er janvier 2011, soit 17,3 % du nombre total de résidents. Il ne s’agit donc pas d’une croissance remarquable. »


Un autre stéréotype courant au sujet des immigrés – « ils ne respectent pas les règles – peut être démenti de cette manière: «Vous savez, entre 2006 et 2011, seul 18 % des amendes dues à des violations d’arrêtés municipaux ont été adressées à des étrangers résidant à Barcelone »


Malgré une crise économique espagnole qui pousse les institutions à réduire considérablement leurs budgets, pas un seul membre de la municipalité – aujourd’hui dirigée par un maire nationaliste et conservateur – n’a suggéré de mettre fin à ce programme.


L’importance d’une cohésion civile au sein de la ville fait l’objet d’un vaste consensus. « Lorsque nous avons commencé… Nous avons découvert que les fausses rumeurs au sujet des immigrés étaient très répandues, qu’elles menaçaient la convivialité, et qu’il fallait à tout prix y remédier», explique Daniel Torres, membre de la Commission municipale pour l’immigration et le dialogue interculturel au moment de la naissance du programme.


De bonnes «rumeurs» se répandent sur le succès de ce dernier. D’autres municipalités dans d’autres régions de Barcelone se sont montrées intéressées par l’établissement de programmes similaires. Elles se procurent le matériel et se font conseiller sur la manière de les mettre en place.


Pour la société civile, il s’agit d’un outil puissant qui lui permet de s’investir dans la promotion du respect dans un contexte urbain… Et c’est une idée qui ira loin.



Maria-Paz Lopez, responsable de la rubrique religion dans le quotidien La Vanguardia


Alter Info
l'Information Alternative

samedi 10 novembre 2012

Vague de manifestations en Espagne après un 2ème suicide

Vague de manifestations en Espagne après un 2ème suicide



Aux cris de « banquiers assassins », des centaines de personnes ont manifesté vendredi à Madrid après le suicide d’une femme au Pays Basque qui devait être expulsée, le deuxième en 15 jours en Espagne, tandis que le gouvernement doit présenter lundi des mesures d’urgence.

Des manifestations étaient aussi organisées à Barakaldo, ville du Pays basque où une femme de 53 ans, ancienne élue socialiste, s’est suicidée, selon la police basque, « alors que les huissiers allaient l’expulser de son logement« .

« Coupables! coupables!« , « honte! honte! » criaient les manifestants à Madrid, dénonçant les banques, comme Bankia, récemment nationalisée et renflouée par les contribuables, qui continuent d’expulser les petits propriétaires frappés par le chômage et la crise.

Rejoints vendredi soir par une centaine de manifestants, des petits propriétaires ruinés et menacés d’expulsion campent depuis le 22 octobre dans le centre de la capitale espagnole devant Caja Madrid, l’une des caisses d’épargne ayant fusionné pour former la banque Bankia.

« Escroquerie du crédit« , pouvait-on lire sur une banderole accrochée aux barreaux devant la banque.

« Bankia trompe, escroque et chasse les gens de leur maison« , pouvait-on lire sur les pancartes, agitée par les manifestants qui ont observé une minute de silence.

Il s’agit du deuxième suicide en raison des expulsions qui se multiplient dans une Espagne en récession et où le chômage frappe plus d’un actif sur quatre. Le 25 octobre, un homme, José Luis Domingo, avait été retrouvé pendu dans le sud de l’Espagne au moment où il devait être expulsé de son logement.


Avec 350 000 propriétaires surendettés expulsés depuis l’éclatement de la bulle immobilière en 2008, ce phénomène est l’une des manifestations les plus criantes de la crise économique en Espagne.



Face à cette situation, le gouvernement a annoncé vendredi qu’il présenterait lundi des propositions à l’opposition socialiste afin de s’accorder sur des mesures d’urgence pour freiner les expulsions et afin de protéger les populations les plus vulnérables.


Alter Info
l'Information Alternative

dimanche 19 août 2012

Luis Fernando Pérez remet l'Espagne au piano

Luis Fernando Pérez s'est fait un nom en France grâce à la musique de son pays. Luis Fernando Pérez s'est fait un nom en France grâce à la musique de son pays.Crédits photo : Leslie Verdet/Festival International de Piano La Roque d'Anthéron      

Le musicien madrilène, qui se produit lundi et mardi à La Roque-d'Anthéron, incarne la renaissance de l'école espagnole.

Cheveux poivre et sel, visage émacié, nœud papillon indéfectible, un faux air de Lambert Wilson… Rien ne laisse deviner, chez Luis Fernando Pérez, un tempérament latin. À 34 ans, il est pourtant l'une des figures les plus fascinantes de la scène pianistique espagnole. Son enregistrement du cycle Iberia d'Albéniz, en 2007? Déjà une référence! Celui des Goyescas de Granados, paru en février? Débordant d'imagination et enivrant! Son jeu digne et pourtant superlatif, ­irisé de centaines de couleurs et d'un sens des phrasés et de l'accentuation qui fait mouche à tous les coups, en a fait le nouveau chantre d'une école espagnole rêvant à sa gloire perdue. «Elle trouva son renouveau avec Enrique Granados, Manuel de Falla et Isaac Albéniz, explique-t-il, mais se dilua ensuite pour ne perdurer qu'au sein de l'Académie Granados-Mar­shall de Barcelone.» Il connaît bien l'établissement, présidé par l'ancienne pianiste vedette Alicia de Larrocha. C'est avec cette élève de Frank Marshall - lui-même élève de Granados - que Perez s'est perfectionné dans le répertoire de son pays. «Un répertoire unique, dit-il, qui réclame une technique très particulière. Que ce soit pour Granados ou Albéniz, il s'agit d'une musique très rythmée, percussive, mais pas à la manière russe de Prokofiev: les résonances sont très importantes. De même, la complexité de certains rythmes demande une très grande liberté des deux mains.»

«Iberia» dans l'Alhambra

Si Luis Fernando Pérez s'est fait un nom en France grâce à la musique de son pays, son répertoire ne se limite pas à la péninsule Ibérique… Celui qui débuta le piano sur le tard, grâce à un père qui s'était rêvé musicien avant d'embrasser une carrière à la télévision, dit avoir été littéralement «sauvé» par le pianiste russe Dmitri Bashkirov. «J'avais 15 ans lorsqu'il m'a pris sous son aile, au conservatoire de Madrid. J'étais déjà grand mais ne pouvais rien jouer, fort de seulement quatre années d'études au conservatoire de mon village. Il a su déceler en moi un potentiel, alors que je n'en étais qu'au début de mon apprentissage.» Plus que la technique, le célèbre pédagogue lui transmet sa discipline et son goût de la liberté, son amour des grands romantiques comme sa curiosité pour les musiques baroques. Aujourd'hui, Pérez joue aussi bien Albéniz que Rachmaninov, dont il est «l'un des meilleurs interprètes», estime René Martin. Directeur du Festival de piano de La Roque-d'Anthéron et de la Folle Journée de Nantes, il a lancé la carrière du pianiste en France il y a trois ans, par l'intermédiaire de son label discographique Mirare. Il l'a connu en exportant sa Folle Journée à Bilbao. En producteur avisé, René Martin veille à ne pas enfermer le fier hidalgo dans un répertoire 100 % ibérique. À La Roque, Pérez jouera Mozart avec orchestre la veille de son récital solo autour de Federico Mompou. «Pour les disques, nous faisons attention d'alterner chaque parution aux accents espagnols par un disque de tout autre nature.» Entre Soler et Granados, il y eut Chopin. Avant de Falla, il y aura Rachmaninov. Pour Pérez, pas question de renier ses origines. D'ailleurs, «parmi la multitude de jeunes pianistes présents sur le marché, il est nécessaire de trouver un moyen de se distinguer». Mais pas question non plus de se laisser dicter une conduite. S'il a choisi le label de René Martin malgré les appels du pied de Deutsche Grammophon, c'est «pour avoir une vraie fenêtre de dialogue». Celle-ci aura ouvert sur plus que de simples disques. Soler et surtout ­Granados ont permis de prendre le pouls d'une jeune scène espagnole en plein boom. Et Pérez n'a pas encore joué sa meilleure carte. Pour Mirare, il remettra bientôt sur le métier le cycle Iberia, cette fois pour un film tourné dans… le palais et les jardins et l'Alhambra de ­Grenade! Les 20 et 21 août au Festival international  de piano de La Roque-d'Anthéron.www.festival-piano.com CD: Iberia d'Albéniz (Versosil, 2007),  Sonates d'Antonio Soler (Mirare, 2009), Goyescas de Granados (Mirare, 2012).

Messages les plus consultés