samedi 1 décembre 2012

En avoir plein les mirettes

Signification : Être ébahi, étonné
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir la mirette selon le dictionnaire de l’époque. La mirette serait tout d’abord un instrument de visée utilisé dans certains métiers et a vite pris le sens d’œil et donc plein les mirettes va être synonyme de plein les yeux en d’autres termes être étonné, ébahi.
Expressions françaises synonymes : allumer ses quinquets, tomber de haut

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Messages les plus consultés